На каком языке надпись и что написано?

[Oscar]

Помогите определить  на каком языке надпись и что написано?
Этот ящик был найден в доме построенным немцами колонистами.

[FabuliSt]

Написано по немецки( или по голландски ). Писал пожилой человек, поэтому буквы "плывут".
Плохо видно верхнюю строку, а внизу: kostet 4 Rubel (стоит 4 рубля). Поищите специалистов
 по меннонитам, они подскажут точнее.

[Oscar]

Спасибо!

[Iniity]

Кстати, по поводу языков, я сейчас плотно взялся за изучение языков ,благо можно это делать просто в интернете и даже из дому выходить нет нужды. Учу на курсах СпеакСтартер, очень клевые курсы