Соглашусь также с КОЗАКОМ что это не табличка а жетон! Только скланяюсь что похож по идее на-"пошлинный жетон"...человек что то оплачивал,а ему выдавали такой жетон.. Но это ИМХО.
Думается все таки-жетон,но не "пошлинный",
пошлинные были у Петра-Первого,на бороду,
заплатил-носи,и жетон на ношение есть.
Возможно от завода в Тернополе,выпускал
комбайны,и разные сопутствующие товары
народного потребления,товаров было много,
и в возможно что от туда и КОМ-ТЕРН.,типа
Комбайны Тернополя,цех по изготовлению
народнохоз.товаров,а сокращенно как на вещи.
