Если вы смогли установить на симбу гармин версии 3.22. Растровую карту нужно разрезать на куски размером не более одного мегапикселя в графическом редакторе и сохранить по отдельности в формате jpg. Собрать-привязать по угловым точкам весь набор в Google Earth и сохранить в формате kmz в навигаторе или на флешке в папке Garmin/CustomMaps.
После прошивки навигатора до версии 3.22-Beta, в меню настройки карт появилась возможность подключать созданные карты.
Только я читал что симба что попало не дает ставить пока ее не поломают.