Вот нашёл на дружественном форуме,коллеги общими усилиями создают словарь копателя.
У кого есть что добавить ,добавляем.
Хабар - найденные и откопанные артефакты
бУхарский дирхем - водочная пробка.
грабли(клюшка) - металлоискатель.
нак - наконечник стрелы.
АСЯ - металлодетектор Garrett ACE 250 (150)
- Архивариусы - искатели документов, сведений, информации, ранее неизвестной или считавшейся утерянной. Это особая категория искателей, которые вместо лопаты работают авторучкой
- АЛЛЕС - от немецкого "все"-"alles"
- БАК - нем. противогазный бачок.
- БАЛДА – фаустпатрон.
- БАНАН, КЛЮШКА - металлоискатель стоящий на вооружении у саперов.
- БАШКА, ГОЛОВА - головной взрыватель у артснарядов.
- БЛИН - Блиндаж.
- БОДРЫЙ СОХРАН - хороший сохран.
- БОТВА – Знаки (ордена, медали) немецких ВС, обрамлённые дубовыми листьями.
- БРЮЛИКИ, БРАНЗУЛЕТКИ - ордена, медали, значки, кольца, крестики, цепочки и т.п.
- ВАНЮША - Останки бойца РККА.
- ВЕРХОВОЙ - разделяется на два вида, но имеет общий смысл. Боец или предмет найденный в 10-15см от поверхности.
- ВИНИЛ - диск к пулемёту Дегтярёва.
- ВОРОНА - см. КУРИЦА.
- ВЫБИТЬ ЛЕЖАК - выкопать бойца (бойцов).
- ГАНСОВКА - кепка Feldmutze либо кепка "Эдельвейс" от Сплава. Обязательный атрибут шмота.
- ГАНСОВСКОЕ, ГАНСОВОЕ - вещи, хлам немецко-фашистских захватчиков.
- ГАРИК, АСЯ - Garrett Ace 150 или Garrett Ace 250.
- ГВОЗДИ, МАСЛЯТА, ШМАЛЬЁ - патроны.
- ГЕВЕР - нем. карабин Маузера 98к.
- ГЛЯНЕЦ НАВЕСТИ - начистить или отреставрировать хабар.
- ГМОХ - Под гмохом понимается некое существо отдаленно похожее на погибшего солдата. В некотором смысле родственник зомби. Обитают на местах кровопролитных боев ВОВ.
ГОВНОКАЧКА – мотопомпа для откачки воды с раскопа
- ГОРШОК - десантурный немецкий колпак, ценится высоко.
- ГОТ - нем.бляха "GOTT MIT UNS".
- ГЫЧА - она же жижа, грязевое месиво.
- ДАДАНИТЬ - уничтожать, взрывать взрывоопасные предметы ВОВ.
- ДАЙВЕРЫ - любители подводного плавания. Эта категория искателей появилась сравнительно недавно, поскольку в советское время такая дисциплина, как подводная археология, попросту отсутствовала, а подводные работы были прерогативой профессиональных водолазов, занимавшихся в основном подъемом затонувших судов. На сегодняшний день развитие дайвинга тормозит, пожалуй, одно обстоятельство - высокая стоимость оборудования и оснащения для аквалангиста, однако это направление имеет широкие перспективы. Побережье Черного моря, особенно в Гурзуфе, Судаке и Керчи, - это настоящая кладезь предметов античности.
- ДИГГЕРЫ -исследователи подземелий, как древних, так и современных городских подземных коммуникаций. "Диггеров" часто сравнивают со спелеологами - исследователями природных подземных Образований, пещер, карстов, провалов и т. д. Отчасти это сравнение допустимо, поскольку среди "диггеров" немало спелеологов, которые, используя то же самое снаряжение, блуждают в городских лабиринтах в качестве "тренировки". Собственно, задачи "искать" не ставится, но и "диггерам" иногда улыбается удача. Исследуя подземелья старинной усадьбы, находят древние предметы и орудия труда, а проникнув в городскую подземную коммуникацию под одним из учреждений города, нашли архив, спрятанный там еще во время войны.
- МУДАК и.т.д.- Искалечивший Хабар Комрад.)))))
- ДЕВАЙС - как правило данным именем мы обозначаем выкопанный предмет непонятного назначения.
- ДЕТОН – детонатор.
- ДЁРНУТЬ - выкопать, поднять.
- ДОЖДИК, ШТРИХ - камуфляж ГДР "штрихтарн".
- ДОЛБИТЬ - копать, откапывать что-либо, траншею, ячейку, блиндаж и.т.д.
- ДРИШЬ - непролазные места.
- ДУБОК - советский камуфляж "Бутан" (конец 80-х), его иногда носят особо хардовые копари.
- ДУДКА - любой копаный ствол.
- ДЮЖИЙ ПАРАСЬ - большой снаряд.
- ЁПТАТЬ (ЕПТАТЬ) - радостно-восклицательный возглас при находке очередного хаборка или шмурдяка. Короче крик восхищения - реже изумления.))))
- ЖБАН, КОЛПАК, ШЛЯПА, ПАНАМА, ОРЕХ - каска (ОРЕХ больше относится к десантной каске м.3.
- ЖБОНЬ - тоже что и шмурдяк, но в более худшем сохране. Металломусор
- ЗАЧЁТНАЯ НАХОДКА - Находка представляющая какую либо ценность как в материальном так и историческом плане.
- ИМХО - это записанная русскими буквами английская аббревиатура IMHO, которая расшифровывается фразой «In my humble opinion» - «По моему скромному мнению».
- КАЗАН - советский котелок, бадейка.
- КАРАНДАШ - взрыватель для РГД-33.
- КАПИЩЕ - древнеславянское и русское слово, которым обозначается пространство языческого храма, расположенное за алтарём, и предназначенное для установки капов (статуй, изображающих богов) или иных сакральных предметов.
- КИЛОМОРЖА - непонятная вещь.
- КОЗЫРЬ - поисковая ксива.
- КОЛОТУХА - немецкая граната М-24.Бывает в модификации дымной
- КОЛПАК - он же ШАПКО , железная каска защищающая от осколков.
- КОМРАД - друг, товарищ по копарскому делу. Когда их много становятся Комерадосами.
- КОНСЕРВЫ - цинковые гробы.
- КОНИНА - ископаемые элементы конской упряжи
- КОПАНИНА - Поднятое из земли.
- КОРОБКА - Магазин под боекомплект.
- КРАСНЫЕ - Члены поисковых отрядов.
- КУБЯЧЕНИЕ - перекидывание земли кубометрами.
- КУКУРУЗИНА - мина ПОМЗ
- КУРИЦА, КУРОЧКА, ПТИЧКА (ласк.) - эмблема частей вермахта в виде орла держащего свастику.
- ЛАПОТЬ - большой снаряд.
- ЛЕЖАК - Захоронение (прим. Санитарный Лежак) или останки небогребенного бойца (прим.см.выше Верховой).
- ЛЮКС, БОДРЯК - см. БОДРЫЙ СОХРАН.
- ЛЯГУХА, ШПРИНГА - Прыгающая противопехотная мина.
- МАКАРОНЫ - порох с артзарядов.
- МАКС - пулемет Максим.
- МЕДИЦИНА - Санитарный, Госпитальный хлам.
- МЕСТНЫЕ - жители деревень, знающие дорогу к хабору (бывают как наглые, так и хитрожопые).
- МЕТРОСТРОЙ - глубокий раскоп.
- МЕТЛА-верховой металлоискатель
- ММГ - макет массово-габаритный
- МОРКОВКА, ЛЕТУЧКА, ХВОСТ - минометная мина.
- МОРОЖЕНОЕ МЯСО - немецкая медаль за Зимнюю Кампанию на востоке 1941-42г.
- МОСЬКА - винтовка системы Мосина
- МОЧАЖИНА - мокрое, болотистое место.
- МУХОБОЙКА - верховой металлоискатель.
- МЫЛО - рвачка, тол, пикринка, тротил, любое ВВ.
- НАШЕ, НАШЕНСКОЕ - Принадлежность Хлама к РККА.
- НЕХИЛО НАКАСТРОБОШИТЬ - накидать большой отвал, вырыть большой раскоп, поднять много хабора или шмурдяка.
- НЮХАТЬ - проверить сигнал
- ОГУРЕЦ - немецкая ружейная гранатка.
- ОТКАЗНЯК - юзаный, но не сдетанировавший боеприпас.
- ПАРАСЬ - снаряд(от слова "поросёнок").
- ПАРАБАХА - пистолет Парабеллум.
- ПАПАША - пистолет-пулемет Шпагина (ППШ).
- ПЕКАЛЬ - ствол, он же пистолет.
- ПЕТУШЬ - находка, может и в сохране, но абсолютно бесполезная, ненужная.
- ПТР - противотанковое ружье.
- ПЛЁТКА – винтовка.
- ПОГОСТ - селение, с церковью и домами священно и церковнослужителей (причта)
- ПОДЛЕСОК - Российский камуфляж.
- ПОДНЯТЬ - см. ДОЛБИТЬ, так же найти пропавшего без вести, убитого солдата.
- ПОИБАТ - поисковый батальон.
- ПОКИМОНЫ - мусора.
- ПОЛТИШОК, ПОЛТИННИК - она же ЛЕТУЧКА 50мм миномётная мина.
- ПОЛЕ ЧУДЕС - это местность с выдающимися находками.
- ПОЛЕВИК - мифическое существо, полевой дух. По поверьям славянским, литовским, немецким и мн. др. народов обитают летом на нивах. Страдает пристрастием к алкоголю, и как следствие, повышенной щедростью, чем пользуются некоторые поисковики
- ПОРОЖНЯК - кубометры земли выкопанные впустую.
- ПРка - металлоискатель ИМП-2.
- ПРОКИСЛОТИТЬ - вымочить хабор в кислоте (например щавелевой) для последующей очистки.
- ПУД - старая русская единица веса, равная 40 фунтам и соответствующая массе в 16,38кг
- РАРИК - (раритет)это очень редкие монеты
- РАСПАШКА – распаханное поле, распаханный клад.
- РОГАТЫЙ, РОГАЧ - немецкая каска М-18.
- САПА - саперная лопатка.
- СБРОС - - захоронение солдат в воронке; оружие, награды и пр. в колодце, воронке, озере и т.д
- СВЕТКА -самозарядная винтовка Токарева (СВТ-40).
- СВИНОКОЛ -большой нескладной нож, штык к винтовке системы Маузера
- СЕЛО - населенная местность с церковью
- СЕЛЬЦО - селение, в котором жил помещик с крестьянами, или несколько помещиков, или по крайней мере находился господский дом; сельцом так же называли прежде бывшее село
- СЕЛИЩЕ- открытое, неукрепленное поселение железного века.
- СЛОБОДА - поселение за городской чертой
- СНАРЯГА - Снаряжение копаря
- СИНЮХА - глина она же синька, она же гыжа, она же пластилин. Липкое и тяжёлое гумно, как правило трудно удалимое как с одежды, так и с лопаты. (Но сохран того стоит).
- СОХРАН - по нему оценивается состояние вашей находки как правило по школьной системе оценок.
- ТАБЛЕТКА, ПРОТИВОТРАКТОРНАЯ - Противотанковая мина.
- ТЁТКА - советский пистолет Тульский Токарева (ТТ).
- ТРАНШ - траншеи, позицион.
- ТРЁХА, МОСЯ - Винтовка Мосина.
- ТУШНИНА - официальные проправительственны
е поисковики.
- ФЕНЬКА - граната Ф1.
- ФИНИК - финский солдат.
- ФИСКАРЬ - всеми любимая финская лопата Фискарс (Fiskars).
- ФЛЕК - камуфляж бундесвера "флектарн".
- ФЛЕЙТА - сменный ствол от МГ
- ХАБОР - любая приятная находка заставляющая ваше сердце биться учащённо и перелопачивать многие кубометры земли.
- ХАСАНКА (ХАЛХИНГОЛКА, ГРЕБЕХАТКА, ГРЕБЕШОК, ИРОКЕЗКА) - советская каска СШ-36 (Стальной Шлем-36).
- ХЕРНЯ С РУЧКОЙ - щуп.
- ХЛЮПАТЬ ПО ГЫЧАМ (ПО ГЫЧАМ ХЛЮПАТЬСЯ) - проходить обширную болотистую территорию с большими затратами энергии.
- ХУТОР - двор принадлежавший помещику с хозяйственными постройками
- ЦЕЛКА - нем. камуфляж "цельтбан".
- ЦЫВИЛЬ - всякая вещь, которую приятно выкопать.
- ЦЦ – см. ЭЛЕКТРИКИ (СС).
- ЧАПЛЫЖНИК - трудно проходимый участок леса состоящий из поваленных деревьев и густо растущего кустарника. Ну, а если под ногами ещё и болотина именуется ЧАПЛЫЖНИКОМ. (ЧАПЫЖНИК - термин Новгородцев).
- ЧЕМОДАН - глубинник Джемени-3.
- ЧЕРДАЧНЫЙ СОХРАН - практический идеальный сохран, т.е. что хранилось дома.
- ЧЕРДАЧНИК - искатели спрятанных ценностей на чердаках.
- ЧЕЧЕНСКИЙ КАМОК - камуфло 1993 года, вертикальный. Один из самых красивых камков. Отменён в армии по глупости в 1998, камок серии "Бутан", результат качественных научных исследований.На коп носят часто.
- ЧЕШУЯ - монетки допетровского периода, как правило, серебряные проволочные копейки и деньги XVI, XVII и начала XVIII вв. Маленькие, погрызенные и правда похожие на чешую.
- ЧУХИ - финны.
- ШМУРДЯК - прямо противоположная хабору находка просто отстой, попадающийся в последнее время всё чаще.
- ШПАТЕН - лопата.
- ШПИНГАЛЕТ - Затвор
- ШПРОТЫ - санитарная яма.
- ШТЫК УСТАЛ - гнилой в говно штык, восстановлению не подлежит
- ШУСМАНКА - см. ГАНСОВКА.
- ЭДИКИ – эдельвейсы.
- ЭКСПЕРИМЕНТАЛКА - см. АФГАНКА, значение №3.
- ЭЛЕКТРИКИ - элитные войска СС. (из за двух рун-молний).
- ЭФКА - Граната Ф-1.
- ЯЙЦО - немецкая ручная граната М-39. Черные, Красные/Белые, Зеленые следопыты - люди, которые копают на местах боев, "черные" работают исключительно ради наживы, "красные" или "белые" (почти уже не встречаются в природе) занимаются официальным перезахоронением останков и поиском экспонатов для музеев на добровольных началах, "зеленые" копают для собственного удовольствия и пополнения личных коллекций
АКР - сокр. от Археологическая Карта России
Старинка, копнуть по старине - съездить за предметами древнего быта людей. Встречаются на местах старинных поселений, старых дорогах. Составляет в основном монеты и украшения
Копнуть по войне - съездить за военными трофеями
Цветняк - цветной металл, наиболее уважаемый поисковиками сигнал о нахождении под землёй предметов из меди, бронзы, алюминия, золота, серебра и т.д.
Черняга - предметы из чёрных металлов, обычно плохо сохраняющиеся во влажной почве. Преимущественно встречаются на полях сражений
Архи - археологи.
Артефакт - очень ценная вещь;
Рарик, Раритет - (от англ. "Rare" - редкий) очень редкий предмет, имеющий большую ценность.
Скуп - специальный совок для копа на пляже.
Жбонь, Шняга - непонятные предметы, неподдающиеся атрибуции, явно не имеющие никакой ценности и не представляющие интереса.
Хабар - нажитое непосильным трудом и круглосуточным "копом" - "добро"
Хабарка - сумка для хабара
Безхабарье - отсутствие интересных откопанных вещей
Пляжники - копатели, специализирующиеся на пляжах.
Аборигены - местные жители.
Фундик - фундамент разрушенного дома.
Долбить или выбивать - вести тщательный поиск. "Долбить фундамент", "выбивать поляну".
Поднимать фундик - термин, относящийся только к фундаментам - выбивание фундамента.
Поднял - выкопал что-то и поднял. "Я только что Катин пятак поднял".
Масонский орел - орел с опущенными вниз крыльями.
Закоп, Закопушка - место после раскопки
КОП - процесс поиска. "Поехать на коп".
ТТХ - Тактико Технические Характеристики. "ТТХ металлоискателя Сигнум".
Лежак - место отдыха работников, крестьян, солдат на котором осталось много потеряшек. "Походу тут лежак у них был вот почему потеряшек много или кошель кто обронил".
Клад - некоторое количество ценных вещей (старинные монеты, посуда, украшения, предметы быта и пр.), которое когда-то было преднамеренно закопано в землю или спрятано в другом месте (печь, стена, подоконник и пр.) с целью сохранения на длительный срок. Целью подобного захоронения ценных вещей могло стать желание уберечь ценности при нападении врагов или разбойников. Огромное количество кладов появилось в период татаро-монгольского ига, когда жители, видя приближение орды, стремились скорее упрятать нажитое добро. Ценности так и оставались лежать в земле, а их хозяева были или убиты, или уведены в рабство. Мало кто оставался в живых после татарских набегов, когда до основания сжигались целые селения и погосты. В книге В.Яна "Батый" мы встречаем подобное описание поведения русичей, которые не только ценные украшения, но даже одежду, меха, инструменты закапывали в землю.
Закладуха - разновидность клада. По обычаю, на счастье в один из углов дома под нижний венец или в фундамент, при строительстве, закладывали монеты. Если монет не было, то могли класть просто хлеб. Чем богаче был хозяин дома, тем более ценными были монеты, закладывать могли и во все четыре угла здания.
Докладуха - регулярно пополняемый клад. Аналог современного счета в банке. Например, владалец кабака, находящегося на отшибе деревни или вдалеке от нее мог вполне справедливо опасаться разбойников или пожара и кассу хранил в земле, после каждого рабочего дня докладывая новую выручку. А в конце месяца ехал в город за товаром или приберегал ценности до ежегодной ярмарки. В таких кладах мы можем находить монеты разного периода, разных императоров.
Распашка - распаханный клад. Зачастую места бывших поселений становились обычными полями для посева сельскохозяйственны
х культур. Клады, закопанные неглубоко, становились жертвами плуга, который растаскивал с годами монеты по всему полю. Металлоискатель позволяет с легкостью обнаруживать такие монеты.
Огород (огороды) - поля находящиеся за территорией населенного пункта непосредственно примыкающие к "огородам" деревенских жителей и дачников. "Ходить по огородам" - вести поиск в непосредственной близости к частным участкам.
Клюшка - металлоискатель.
Черняшка - предметы из железа и чугуна, одним словом чермет.
Копатель - человек, занимающийся приборным поиском.
Выбитое место - место для поиска часто посещаемое копателями, как правило имеет лунный пейзаж из-за незакопанных некоторыми уродами ("ямщиками") ямками.
Листик (лепесток) - нательный крестик по форме напоминающий лист, самый распространенный из крестов.
Царица полей - пробка-чекушка от водки или пивная пробка.
Покос - поле, на котором скосили траву.
Говны - место, по которому трудно или невозможно проехать или пройти.
Айсмен - оператор металоискателя Garrett Ace
Террарист - оператор металлоискателя X-Terra
Тесоровод - оператор металлоискателя Tesoro
Сигнумист, сигнуманутый - оператор металлоискателя АКА Сигнум
ПЧ - поле чудес. Место чрезвычайно богатое на находки, выбиваемое много лет и продолжающее дарить находки.
Снайперка - маленькая катушка от 4 до 8 дюймов для замусоренных мест и чешуи.
Францы - предметы, принадлежавшие армии Наполеона. "Ходить по францам" - вести поиск данных предметов. "Францевская пуговка" - пуговица с французского мундира.
Новодел - предмет, изготовленный в современное время, являющийся точной копией старинного.
Ямщик - некультурный человек, не закапывающий за собой ямки.
Селяк - местный житель.
Кувырун - место падения нетрезвого предка и утеря им монет
Карантин - свеже прикопаная ямка
Святая вода - водка (иногда помогает при общении с аборигенами)
Скиф - предмет скифского происхождения
Стекло - стеклянные вещи
Железо - добытые на раскопках железные предметы
Сопли - мотки проволоки
Уши - наушники
Рымболт - болт на поисковом магните
Шурфить - копать много копать
Мелочевка - то что найдено по мелочи
Ломка (зимняя) - болезненное состояние копаря зимой
Чекуха, Чека - клеймо производителя или приемки
Пнн - предмет неизвестного назначения
Брать языка - ситуация, в которой необходима помощь аборигена.
Легенда - сказка, рассказанная аборигену о цели копа
Свежак - только что добытые предметы и вещи
Фонить, Звонить - работать с металлоискателем
Дискрим - способность металлодетекторов различать цветные и чёрные металлы
Пальчики - цилиндрические батарейки в форме "пальчиков", служащие для питания детекторов.
Катуха - поисковое кольцо металлодетектора
МД - металлодетектор
Сопутка - датированный металлический материал, сопровождающий интересные артефакты
Щуп - инструмент для пронизывания грунта на разную глубину и выявления хабара
Разведка - поиск местности для копа
Ямка, лунка - безразмерная величина, всё, что меньше шурфа, - остаётся после вытаскивания земли лопатой в месте, указанном МД.
Шурф - разрытая яма со стороной более 0,5 на 0,5 метра
Раскоп - разрытая яма по площади 10 кв.м или больше.
Ложка - ложное срабатывание МД
Комрады - товарищи по копу
Чуйка - чувствительность
Цубылки - крепкие стебли травы (как правило сухие), мешающие движению катушки
Бадыл/чипыжи - заросли "трубчатой" травы на месте деревни
Торопыги - Попав на место, эти кладоискатели, не оглядевшись толком, начинают поиск. Кажется, что их основная цель – обежать как можно большее пространство, поэтому и находками они не блещут. Их находками становятся кучи пробок и гвоздей. Зачастую причиной своих неудач они называют других копателей, которые все до него «выбили» или плохое место, где ничего не может быть. Обычно в эту категорию попадают новички
Копуны - Эти, не спеша, внимательно исследуют метр за метром и если уж наткнулись на находку, то перекопают вокруг все на несколько метров, в том числе и вглубь. После этого они оставляют за собой глубокие ямы и траншеи, на закапывание которых они жалеют время и силы.
Пробочник - Кладоискатели этой категории обычно выезжают на место копа большими и шумными компаниями, «затаренными» «под завязку». После первой бутылки процесс поиска отодвигается на второй план, и о нем не вспоминают до тех пор, пока все не будет выпито и съедено. Поиск продолжается непродолжительное время и обычно быстро сворачивается под предлогом необходимости добавки или жуткого похмелья. В «награду» следующим за ними копателям они оставляют кучи мусора, бутылок и пробок.